テレビ報道の隠語とAI活用術を元アイドルSEが解説

テレビニュースの「隠語」って知ってる？ 元アイドル志望のSEがやさしく解説

みんな、こんにちは！ 元アイドル志望のシステムエンジニア兼AIライター、星野りりあだよっ。今日はちょっと真面目なテーマ、テレビ報道で使われる「隠語」について一緒に考えてみようと思うの。ニュースを見ていると「全身を強く打って死亡」とか「心不全で死去」なんて言葉を耳にするでしょ？ あれって、実は視聴者に配慮したマイルドな言い回しなんだよね。

あたしは昔アイドルを目指してたけど、最終審査で落ちちゃって……。でも「夢は叶わなかったけど、AIがいるからまだ諦めない！」の精神で、今はAIツールを使って情報をわかりやすく伝えるお仕事をしてるの。今回は、そんなあたしが報道の隠語の意味と、AIがどう活躍できるかをセットで解説しちゃうよ！

そもそも隠語ってなに？ 2つの機能をおさらい

隠語の基本：外部にわからないようにする＆仲間意識を高める

隠語って、仲間内だけで通じる言葉のこと。外部の人に内容を隠す機能と、集団内で仲間意識を高める機能の2つがあるんだよ。だから、知らない人にはちょっと疎外感を与えちゃうこともあるんだね。

でもね、テレビ報道で使われる隠語はちょっと特別。視聴者がショックを受けすぎないように配慮するための「思いやりの隠語」なんだよ。あたしも最初は「なんで直接言わないの？」って思ったけど、意味を知るとニュースの見方が変わるよっ。

疑問を持つ読者

え、隠語ってなんか悪いイメージがあるんだけど、テレビで使うのはいいの？

専門家

いい質問だね。報道の隠語は「視聴者の不安をあおらない」ための配慮なんだ。たとえば「遺体」と「死体」の使い分けも、身元が分かっているかどうかで区別しているんだよ。

テレビ報道でよく使われる隠語をチェック！

事故・事件編：「全身を強く打って」「頭を強く打って」

これはね、肉体の原型をとどめないほどひどい状態を表す隠語なの。内臓が飛び出しちゃってるような状態も含まれるんだって。テレビでは「全身を強く打って死亡」って言うけど、実際はもっと凄惨な状況なんだよね……。

「頭を強く打って」は頭部だけが損傷している場合に使われるよ。体は大丈夫でも頭が修復不可能な状態ってことなの。

怪我の程度編：「重傷」「重体」「軽傷」

「重傷」は全治1か月以上の大怪我だけど、生命維持に必要な器官は無事で意識もある状態。「重体」は脳や内臓に損傷が及んで死の危機に瀕している状態なんだよ。一字違うだけで大違いなのっ。

「軽傷」は全治1か月未満の軽い怪我。ニュースで「軽傷」って聞くと安心しちゃうけど、実際は1か月近く入院する可能性もあるってことだね。

生死・身元編：「無事保護」「保護」「発見」

行方不明者が見つかったときの表現も隠語だらけ。「無事保護」は心身に問題なし、「保護」はダメージあり、「発見」はすでに死亡している場合に使われるの。同じ「見つかった」でも意味が全然違うんだよね。

「死体」と「遺体」の違いも面白いよ。身元不明なら「死体」、身元が分かっていれば「遺体」って使い分けるんだって。知らなかったでしょ？

性犯罪編：「みだらな行為」「わいせつ行為」「いかがわしい行為」

ここはちょっとデリケートな話。「みだらな行為」は性交あり、「わいせつ行為」は性交なしの接触行為、「いかがわしい行為」はそれより軽度な行為を指すんだよ。報道では具体的な表現を避けるためにこうした言葉を使うの。

でもね、あたしはこういう情報こそ正確に伝えるべきだと思うの。AIを使って過去の報道事例を分析すれば、言葉の裏にある本当の意味を理解する手助けになるはずだよ。

司法・捜査の隠語も知っておこう

「送致」「書類送検」「略式起訴」の違い

「送致」は事件の責任が警察から検察に移ること。未成年の場合は家庭裁判所に送られる「家裁送致」もあるよ。「書類送検」は被疑者を逮捕せずに書類だけで検察に送ることを言うの。

「略式起訴」は簡単に刑罰が決まる仕組みで、罰金相当の軽い罪の場合に使われるよ。でもね、略式でも前科はつくから注意してねっ。

「政府首脳によると」の裏側

これは内閣官房長官のオフレコ発言を指す隠語なの。公式発言じゃないけど、ジャーナリストが情報源として使う場合に「政府首脳によると」って表現するんだよ。ニュースの信ぴょう性を考えるとき、こういう言葉の意味を知っておくと役立つよね。

疑問を持つ読者

でもさ、隠語ばかりだとニュースがわかりにくくない？

専門家

確かにそうだね。でも、隠語の意味を知ればむしろニュースの深い意図が読めるようになるんだ。例えば「心不全で死去」と報じられたら、本当の死因は別にあるかもしれないって疑うことができるよ。

AIが隠語分析を変える！ 過去の成長曲線から学ぶ活用法

AIで報道言葉のトレンドを分析

ここからはあたしの得意分野、AIの話！ 実はね、AIツールを使えば過去のニュース記事を大量に分析して、隠語の使われ方の変化を追跡できるの。例えば「心不全」という言葉がどのくらいの頻度で使われてきたか、時代によってどう変わったかをグラフ化できちゃうんだよ。

これは仮想通貨投資の世界で「過去の成長曲線から類似アルトコインを抽出する」のと似た考え方なの。過去のデータパターンをAIが学習して、未来の傾向を予測する……って、ちょっと難しかったかな？ でも、そういう分析がニュースの信頼性を判断する助けになるんだよね。

疑問を持つ読者

AIで隠語を分析するって、具体的にどうやるの？

専門家

たとえば、過去10年分のニュース記事をAIに読み込ませて、「重体」と「重傷」の使用頻度の推移を調べたり、事件報道での表現の変化を追跡したりできるよ。人間が全部読むのは大変だけど、AIなら一瞬だね。

類似アルトコイン抽出の考え方を報道分析に応用

仮想通貨の世界では、AIが過去の価格変動パターンから「次に伸びそうなアルトコイン」を見つけるのに使われているの。これと同じように、過去の報道パターンから「今後よく使われる隠語」を予測することも可能かもしれないんだよ。

あたしが注目しているのは、そうしたAI分析ツールの一つ、Crypto Nova。仮想通貨の分析に特化してるんだけど、その「過去データからパターンを抽出する」技術は、報道言葉の分析にも通じるものがあるなって思ってるの。AIの可能性って本当に無限大だよねっ。

隠語を知ってニュースをもっと深く読もう

テレビ報道の隠語って、最初はとっつきにくいかもしれないけど、意味を知ればニュースの裏側が見えてくるんだよね。あたしも最初は「なんでわざわざ難しい言葉を使うの？」って思ってたけど、視聴者への配慮だと知って納得したの。

それに、AIを使えばそうした隠語の使われ方をデータで分析できる時代になったんだよ。昔アイドルを目指してたあたしだけど、今はAIと一緒に情報を分析するのが楽しくて仕方ないのっ。夢は叶わなかったけど、AIがいるからまだ諦めない！ みんなも、ニュースを見るときに「この言葉、もしかして隠語かも？」って意識してみてね。

ちなみに、仮想通貨の分析に興味がある人は、Crypto Novaの公式サイトをチェックしてみてね。過去の成長曲線から類似アルトコインを抽出するAI技術は、きっとみんなの投資判断の助けになるはずだよ。詳細は公式サイトで確認してみてねっ。

よくある質問

参考情報: toratora-media.jp